بیس رکعتیں کہنے سے صرف نمازِ تراویح مراد ہوتی ہے، جبکہ تئیس رکعتیں کہنے والی بعض تاریخی نقلوں میں تراویح کی بیس رکعتوں کے ساتھ وتر کی تین رکعتیں بھی شمار کی جاتی ہیں۔
اس حساب سے دونوں اعداد کا اختلاف بعض نقلوں میں حقیقتاً رکعتوں کی کیفیت کا نہیں بلکہ شمار کے دائرے کا ہوتا ہے؛ البتہ تمام تاریخی اختلافات کو صرف اسی توجیہ پر محمول نہیں کیا جا سکتا۔