فاضلا عن مسكنه وثيابه وأثاثه وفرسه وسلاحه وعبيده للخدمة
ترجمہ: اس کے رہنے کے گھر، کپڑوں، گھریلو سامان، گھوڑے، ہتھیار اور خدمت کے غلاموں سے زائد ہو۔
فاضلاً عن کا مطلب ہے: ان اشیا کی ضروری مقدار کو الگ کرنے کے بعد۔ گھر، معمول کے کپڑے اور ضروری سامان انسان کی حاجاتِ اصلیہ کی مثالیں ہیں۔
گھوڑے، ہتھیار اور خدمت کے غلام کتاب کے تاریخی معاشرتی نظام کی مثالیں ہیں۔ ان کا ذکر اصل عبارت کی تکمیل کے لیے ہے؛ آج کے حالات میں بنیادی ضرورتوں کی تطبیق متعلقہ فقہی ضوابط سے کی جاتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
باب صدقة الفطر: فطرانے کا وجوب، مقدار اور وقت
فاضلا عن مسكنه وثيابه وأثاثه وفرسه وسلاحه وعبيده للخدمة
ترجمہ: اس کے رہنے کے گھر، کپڑوں، گھریلو سامان، گھوڑے، ہتھیار اور خدمت کے غلاموں سے زائد ہو۔
فاضلاً عن کا مطلب ہے: ان اشیا کی ضروری مقدار کو الگ کرنے کے بعد۔ گھر، معمول کے کپڑے اور ضروری سامان انسان کی حاجاتِ اصلیہ کی مثالیں ہیں۔
گھوڑے، ہتھیار اور خدمت کے غلام کتاب کے تاریخی معاشرتی نظام کی مثالیں ہیں۔ ان کا ذکر اصل عبارت کی تکمیل کے لیے ہے؛ آج کے حالات میں بنیادی ضرورتوں کی تطبیق متعلقہ فقہی ضوابط سے کی جاتی ہے۔