وقال أبو يوسف فيما لا يوسق كالزعفران والقطن يجب فيه العشر إذا بلغت قيمته خمسة أوسق من أدنى ما يدخل تحت الوسق
ترجمہ: اور امام ابو یوسفؒ فرماتے ہیں: جو چیز وسق میں نہیں ناپی جاتی، جیسے زعفران اور روئی، اس میں اس وقت عشر واجب ہے جب اس کی قیمت وسق میں ناپی جانے والی کم ترین قیمت کی پیداوار کے پانچ وسق کی قیمت تک پہنچے۔
امام ابو یوسفؒ ان اشیا میں جو وسق کے ذریعے نہیں ناپی جاتیں، ایک قیمتی تقابل مقرر کرتے ہیں: ان کی قیمت ایسی کم قیمت پیداوار کے پانچ وسق کی قیمت تک پہنچے جو وسق میں ناپی جاتی ہو۔
یہ وزن نہیں بلکہ قیمت کے ذریعے حد متعین کرنے کا طریقہ ہے۔ اسی لیے کپاس یا زعفران کی نوعیت کو گندم کے قدیم حجم کے برابر رکھنا اس قول کی مکمل تعبیر نہیں۔