ثُمَّ فِي كُلِّ أَرْبَعَةِ مَثَاقِيلَ: قِيرَاطَانِ.
ترجمہ: پھر ہر 4 مثقال میں 2 قیراط زکوٰۃ ہے۔
قیراط سونے کے وزن کا چھوٹا حصہ ہے۔ یہاں 4 مثقال کے اضافے پر 2 قیراط واجب ہونے کا حکم بیان ہوا ہے۔
4 مثقال پر 2 قیراط کا تناسب بھی 2.5 فی صد ہے؛ اس طرح اضافی مرحلے میں بھی اصل شرح وہی رہتی ہے، اختلاف صرف اس مرحلے کے مکمل ہونے کا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
باب زکوٰۃ الذہب: سونے کا نصاب، اضافی مقدار اور زیورات
ثُمَّ فِي كُلِّ أَرْبَعَةِ مَثَاقِيلَ: قِيرَاطَانِ.
ترجمہ: پھر ہر 4 مثقال میں 2 قیراط زکوٰۃ ہے۔
قیراط سونے کے وزن کا چھوٹا حصہ ہے۔ یہاں 4 مثقال کے اضافے پر 2 قیراط واجب ہونے کا حکم بیان ہوا ہے۔
4 مثقال پر 2 قیراط کا تناسب بھی 2.5 فی صد ہے؛ اس طرح اضافی مرحلے میں بھی اصل شرح وہی رہتی ہے، اختلاف صرف اس مرحلے کے مکمل ہونے کا ہے۔