المرفوعات: فاعل کی تعریف اور اس کی مکمل ترکیب

1. الأسماء المرفوعة — اصل عبارت

الْأَسْمَاءُ الْمَرْفُوعَةُ ثَمَانِيَةُ أَقْسَامٍ: الْفَاعِلُ، وَمَفْعُولُ مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ، وَالْمُبْتَدَأُ، وَالْخَبَرُ، وَخَبَرُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسْمُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسْمُ مَا وَلَا الْمُشَبَّهَتَيْنِ بِلَيْسَ، وَخَبَرُ لَا الَّتِي لِنَفْيِ الْجِنْسِ.
ترجمہ: مرفوع اسماء کی آٹھ قسمیں ہیں: فاعل، ایسا مفعول جس کا فاعل نامزد نہ کیا گیا ہو، مبتدا، خبر، إنّ اور اس کی بہنوں کی خبر، كان اور اس کی بہنوں کا اسم، ما اور لا جو لیس کے مشابہ ہوں ان کا اسم، اور لا نافیۂ جنس کی خبر۔

یہ کتاب کی اصل فہرست ہے۔ آگے اس سبق میں مصنف پہلی قسم، یعنی فاعل، کی تعریف اور مثالیں بیان کرتے ہیں۔

2. مرفوعات کی آٹھ قسمیں: پہلی چار

اصل عبارت میں پہلی چار قسمیں یہ ہیں: الْفَاعِلُ، وَمَفْعُولُ مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ، وَالْمُبْتَدَأُ، وَالْخَبَرُ.
ترجمہ: فاعل، نائب فاعل، مبتدا اور خبر۔

مفعول ما لم يسم فاعله سے مراد وہ اسم ہے جو فعل مجہول کے ساتھ مرفوع آتا ہے؛ اسے عموماً نائب فاعل کہا جاتا ہے۔ مثال: ضُرِبَ زَيْدٌ — زید کو مارا گیا۔ یہاں زَيْدٌ نائب فاعل ہے۔

مبتدا وہ اسم ہے جس سے عموماً جملہ اسمیہ شروع ہوتا ہے، اور خبر اس کے بارے میں اطلاع دیتی ہے، جیسے: زَيْدٌ قَائِمٌ — زید کھڑا ہے۔

3. مرفوعات کی آٹھ قسمیں: باقی چار

اصل عبارت کا بقیہ حصہ: وَخَبَرُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسْمُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسْمُ مَا وَلَا الْمُشَبَّهَتَيْنِ بِلَيْسَ، وَخَبَرُ لَا الَّتِي لِنَفْيِ الْجِنْسِ.
ترجمہ: إنّ اور اس کی بہنوں کی خبر؛ كان اور اس کی بہنوں کا اسم؛ ما اور لا مشبہ بلیس کا اسم؛ اور لا نافیۂ جنس کی خبر۔

یہاں مرفوع ہونے والے اجزاء مختلف نواسخ اور حروف کے قواعد کے تحت آتے ہیں۔ مثال کے طور پر إِنَّ زَيْدًا قَائِمٌ میں قَائِمٌ خبرِ إنّ مرفوع ہے، جبکہ كَانَ زَيْدٌ قَائِمًا میں زَيْدٌ اسمِ كان مرفوع ہے۔

4. فصل: الفاعل — اصل تعریف

فَصْلٌ: الْفَاعِلُ: وَهُوَ كُلُّ اسْمٍ قَبْلَهُ فِعْلٌ أَوْ صِفَةٌ، أُسْنِدَ إِلَيْهِ عَلَى مَعْنَى أَنَّهُ قَامَ بِهِ لَا وَقَعَ عَلَيْهِ.
ترجمہ: فاعل ہر وہ اسم ہے جس سے پہلے فعل یا صفت ہو، اور اس کی نسبت اس اسم کی طرف اس معنی میں کی جائے کہ عمل اس سے صادر ہوا، نہ یہ کہ عمل اس پر واقع ہوا۔

تعریف کے چار حصے یاد رکھیں: اسم، اس سے پہلے فعل یا صفت، اس کی طرف اسناد، اور عمل کے صدور و وقوع کا فرق۔ ہر جزو کی وضاحت اگلی سلائیڈوں میں ہوگی۔

5. تعریف میں «كل اسم»

كُلُّ اسْمٍ — ترجمہ: ہر اسم۔

فاعل کی نحوی حیثیت کسی لفظ کے معنی یا انسان ہونے پر منحصر نہیں، بلکہ جملے میں اس کے تعلق پر منحصر ہے۔ اسمِ ظاہر بھی فاعل ہوسکتا ہے، جیسے قَامَ زَيْدٌ میں زَيْدٌ؛ اور ضمیر بھی فاعل کے محل میں آسکتی ہے، جیسے قُمْتُ میں تاء فاعل ہے۔ کتاب کی اس ابتدائی تعریف میں اسم کا ذکر اصل قاعدہ بیان کرتا ہے؛ ضمیر کی تفصیل دوسرے مباحث میں آئے گی۔

6. «قبله فعل أو صفة» کا مطلب

قَبْلَهُ فِعْلٌ أَوْ صِفَةٌ — ترجمہ: اس سے پہلے فعل یا صفت ہو۔

پہلی مثال میں قَامَ فعل ہے۔ دوسری مثال میں ضَارِبٌ صفت کے معنی میں اسمِ فاعل ہے۔ یہاں صفة سے مراد محض عام وصفی لفظ نہیں، بلکہ ایسا مشتق وصف ہے جو اپنے فعل کی طرح عمل کرسکتا ہے۔ اسی لیے اس کے بعد آنے والا اسم اس کا فاعل ہوسکتا ہے۔

7. «أُسند إليه» — نسبت کی وضاحت

أُسْنِدَ إِلَيْهِ — ترجمہ: اس کی طرف نسبت کی گئی۔

اسناد کا مطلب ہے کہ جملے میں عمل یا خبر کو کسی اسم سے متعلق کیا جائے۔ قَامَ زَيْدٌ میں قیام زید کی طرف منسوب ہے۔ زَيْدٌ ضَارِبٌ أَبُوهُ عَمْرًا میں ضرب کی نسبت زید کی طرف نہیں، بلکہ اس کے والد أَبُوهُ کی طرف ہے؛ زید اس جملے کا مبتدا ہے۔

8. «قام به لا وقع عليه» — بنیادی فرق

قَامَ بِهِ لَا وَقَعَ عَلَيْهِ — ترجمہ: عمل اس سے صادر ہوا، اس پر واقع نہیں ہوا۔

یہی فاعل اور مفعول کا بنیادی فرق ہے۔ ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا میں مارنے کا عمل زید سے صادر ہوا، اس لیے زَيْدٌ فاعل ہے؛ عمل عمرو پر واقع ہوا، اس لیے عَمْرًا مفعول بہ ہے۔ صرف فعل کے بعد آنے سے کسی اسم کو فاعل قرار نہیں دیا جاتا۔

9. پہلی اصل مثال: قام زيد

قَامَ زَيْدٌ.
ترجمہ: زید کھڑا ہوا۔

یہ فعل اور فاعل کی سیدھی مثال ہے۔ قَامَ میں کھڑے ہونے کا عمل ہے، اور زَيْدٌ وہ اسم ہے جس کی طرف یہ عمل منسوب ہے۔ اس لیے زيدٌ فاعل ہے، اور فاعل ہونے کی وجہ سے مرفوع ہے۔ یہاں رفع کی علامت ضمہ ظاہرہ ہے۔

10. قام زيد — مکمل نحوی ترکیب

قَامَ زَيْدٌ کی ترکیب:

١۔ قَامَ: فعلٌ ماضٍ، مبنيٌّ على الفتح۔ معنی: کھڑا ہوا۔
٢۔ زَيْدٌ: فاعلٌ مرفوعٌ، وعلامةُ رفعِه الضمةُ الظاهرةُ على آخره۔
٣۔ الجملة الفعلية: فعل اور فاعل مل کر جملہ فعلیہ بناتے ہیں۔

وجہِ اعراب: زيدٌ سے قیام صادر ہوا؛ اسی لیے وہ فاعل ہے۔ زَيْدٌ پر تنوینِ ضم بھی اس کے منصرف اسم ہونے کی علامت ہے۔

11. فاعل مرفوع کیوں ہے؟

فاعل کا بنیادی حکم رفع ہے۔ اس مثال میں رفع کی علامت ضمہ ہے: زَيْدٌ۔

ہر فاعل پر لازماً ضمہ ہی ظاہر نہیں ہوتا؛ بعض اسماء میں رفع کی علامت واو، الف یا دوسری نیابت کرنے والی علامت ہوتی ہے۔ اس سبق کی مثال میں زيدٌ اسم مفرد ہے، اس لیے ضمہ ظاہر ہے۔ اصل بات یہ ہے کہ فاعل کا نحوی منصب رفع کا تقاضا کرتا ہے۔

12. دوسری اصل مثال: زيد ضارب أبوه عمرا

زَيْدٌ ضَارِبٌ أَبُوهُ عَمْرًا.
ترجمہ: زید ایسا ہے کہ اس کا باپ عمرو کو مارنے والا ہے۔

یہ مثال تعریف کے لفظ أَوْ صِفَةٌ کو واضح کرتی ہے۔ ضَارِبٌ اسمِ فاعل ہے؛ یہ فعل ضَرَبَ يَضْرِبُ سے بنا ہے اور یہاں اپنے بعد أَبُوهُ کو فاعل اور عَمْرًا کو مفعول کے طور پر لیتا ہے۔

13. ضارب اسم فاعل کیسے عمل کرتا ہے؟

ضَارِبٌ وزنِ فاعل پر اسمِ فاعل ہے، جس کا معنی ہے: مارنے والا۔ جب اسمِ فاعل مناسب شرائط کے ساتھ استعمال ہو تو اپنے فعل کی طرح عمل کرسکتا ہے۔

اس جملے میں أَبُوهُ مارنے والا ہے؛ اس لیے یہ اسمِ فاعل کا فاعل ہے۔ عَمْرًا وہ ہے جس پر مارنے کا عمل واقع ہوتا ہے؛ اس لیے یہ مفعول بہ ہے۔ یوں کتاب نے فعل اور صفت دونوں کو فاعل کے باب میں شامل کیا۔

14. دوسری مثال کی مکمل ترکیب — زيدٌ ضاربٌ

زَيْدٌ ضَارِبٌ أَبُوهُ عَمْرًا کی ترکیب:

١۔ زَيْدٌ: مبتدأ مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة۔
٢۔ ضَارِبٌ: خبر مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو اسم فاعل عامل۔

ترجمہ: زید ایسا ہے کہ اس کا باپ عمرو کو مارنے والا ہے۔

یہاں زید خود مارنے والا نہیں؛ جملے میں اس کے باپ کے مارنے کی خبر دی گئی ہے۔

15. دوسری مثال کی مکمل ترکیب — أبوه عمرا

اسی جملے کے باقی اجزاء:

٣۔ أَبُوهُ: فاعلٌ لاسم الفاعل «ضارب»، مرفوع بالواو لأنه من الأسماء الستة؛ وهو مضاف، والهاء ضمير متصل في محل جر مضاف إليه۔
٤۔ عَمْرًا: مفعولٌ به لاسم الفاعل «ضارب»، منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة۔

غور کریں: «أبوه» میں واو رفع کی علامت ہے، جبکہ ہاء ضمیر اضافت کی وجہ سے محلِ جر میں ہے۔ «عمرا» پر فتحہ اس لیے ہے کہ وہ مفعول بہ ہے۔

16. تیسری اصل مثال: ما ضرب زيد عمرا

وَمَا ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا.
ترجمہ: اور زید نے عمرو کو نہیں مارا۔

مَا حرفِ نفی ہے۔ ضَرَبَ فعل ماضی ہے۔ زَيْدٌ مارنے والا ہے، اس لیے فاعل ہے۔ عَمْرًا وہ ہے جس پر مارنے کا عمل واقع ہوتا ہے، اس لیے مفعول بہ ہے۔ نفی آنے سے فاعل اور مفعول کے اعرابی منصب تبدیل نہیں ہوتے۔

17. ما ضرب زيد عمرا — مکمل ترکیب

مَا ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا کی ترکیب:

١۔ مَا: حرف نفي، لا محل له من الإعراب۔
٢۔ ضَرَبَ: فعل ماضٍ مبني على الفتح۔
٣۔ زَيْدٌ: فاعل مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة۔
٤۔ عَمْرًا: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة۔

جملہ فعلیہ نفی کے تحت ہے، لیکن فعل، فاعل اور مفعول کی بنیادی ترکیب وہی ہے۔

18. فاعل اور مفعول: تقابلی جدول

لفظ | نحوی منصب | معنی کا تعلق | اعراب
زَيْدٌ | فاعل | عمل اس سے صادر ہوا | مرفوع
عَمْرًا | مفعول بہ | عمل اس پر واقع ہوا | منصوب

یہ فرق فعل کے معنی اور جملے میں تعلق سے معلوم ہوتا ہے؛ محض ترتیب سے نہیں۔ مثال میں دونوں فعل کے بعد آسکتے ہیں یا دوسری ترکیب میں ترتیب مختلف ہوسکتی ہے، لیکن نحوی کردار دلیل سے متعین ہوگا۔

19. ہر مرفوع اسم فاعل نہیں

زَيْدٌ قَائِمٌ — زید کھڑا ہے۔

اس جملے میں زَيْدٌ مرفوع ہے، لیکن فاعل نہیں؛ یہ مبتدا ہے۔ قَائِمٌ خبر ہے۔ اس کے برعکس قَامَ زَيْدٌ میں زَيْدٌ فاعل ہے۔ لہٰذا رفع اعراب کی حالت ہے، جبکہ فاعل نحوی منصب ہے۔ دونوں اصطلاحیں ایک دوسرے کا بدل نہیں۔

20. ہر فعل کے بعد آنے والا اسم فاعل نہیں

ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا میں عَمْرًا فعل کے بعد آیا ہے، مگر فاعل نہیں؛ یہ مفعول بہ ہے۔ فاعل زَيْدٌ ہے کیونکہ مارنے کا عمل اس سے صادر ہوا۔

قاعدہ: پہلے فعل کا معنی سمجھیں، پھر پوچھیں عمل کس نے کیا اور کس پر ہوا، اس کے بعد اعراب متعین کریں۔ صرف قربت یا لفظی ترتیب پر فیصلہ نہ کریں۔

21. مصنف کی تعریف کو مثالوں پر منطبق کریں

١۔ قَامَ زَيْدٌ: فعل «قام» پہلے ہے؛ قیام زید سے صادر ہوا؛ زيد فاعل ہے۔
٢۔ زَيْدٌ ضَارِبٌ أَبُوهُ عَمْرًا: عامل صفت «ضارب» ہے؛ ضرب کا عمل أبوه سے صادر ہوا؛ أبوه اسمِ فاعل کا فاعل ہے۔
٣۔ مَا ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا: فعل «ضرب» پہلے ہے؛ زيد فاعل اور عمرو مفعول بہ ہے۔

ان تینوں مثالوں میں تعریف کا ایک ہی اصول مختلف ساختوں پر لاگو ہوتا ہے۔

22. اعراب کی علامات: ضمہ، واو اور فتحہ

اس سبق کی مثالوں میں تین ظاہری نشانیاں دیکھیے:

زَيْدٌ: ضمہ کے ساتھ مرفوع۔
أَبُوهُ: اسماء ستہ میں سے ہونے کی وجہ سے واو کے ساتھ مرفوع۔
عَمْرًا: فتحہ کے ساتھ منصوب۔

علامت کو نحوی منصب کے ساتھ جوڑ کر یاد کریں: زيد فاعل یا مبتدا ہونے کی وجہ سے مرفوع ہوسکتا ہے؛ أبوه یہاں فاعل ہے اور اسماء ستہ کا حکم رکھتا ہے؛ عمرا مفعول ہونے کی وجہ سے منصوب ہے۔

23. «صفة» اور «اسم فاعل» میں احتیاط

مصنف نے تعریف میں صِفَةٌ کا لفظ استعمال کیا ہے، جبکہ مثال میں ضَارِبٌ آیا ہے۔ ضارب اسمِ فاعل ہے اور عامل وصف کی مثال ہے۔ اس سے یہ نتیجہ نہ نکالیں کہ ہر صفت ہر حالت میں فاعل یا مفعول پر عمل کرتی ہے؛ عمل کے لیے اسمِ فاعل کے عمل کی شرائط بھی متعلق ہوتی ہیں۔

اس مثال میں «أبوه» کا رفع اور «عمرا» کا نصب اسی عامل وصف کے عمل سے سمجھایا گیا ہے۔

24. مرفوعات کی فہرست اور فاعل کا تعلق

مصنف نے الفاعل کو مرفوعات کی فہرست میں پہلے ذکر کیا۔ اس باب میں فاعل کی تفصیل سے آغاز اس لیے مناسب ہے کہ فعل کے ساتھ اسناد اور جملے کی ساخت سمجھنے میں یہ بنیادی کردار رکھتا ہے۔

لیکن فہرست کی آٹھوں قسمیں ایک ہی ترکیب نہیں: فاعل، نائب فاعل، مبتدا اور خبر کے احکام الگ ہیں؛ إنّ، كان اور مشابہ حروف و افعال اپنے مخصوص قواعد کے مطابق عمل کرتے ہیں۔

25. اصل عبارت کے اہم الفاظ

فَاعِل: عمل کرنے والا نحوی اسم۔
فِعْل: ایسا لفظ جو فعل یا عمل کو زمانے کے ساتھ ظاہر کرے۔
صِفَة: یہاں ایسا مشتق وصف جو فعل کی طرح عمل کرسکتا ہے۔
أُسْنِدَ إِلَيْهِ: اس کی طرف نسبت کی گئی۔
قَامَ بِهِ: عمل اس سے صادر ہوا۔
وَقَعَ عَلَيْهِ: عمل اس پر واقع ہوا۔

یہ الفاظ تعریف کی منطق سمجھاتے ہیں؛ محض لفظی ترجمہ یاد کرنا کافی نہیں۔

26. تینوں مثالوں کی جامع ترکیب

١۔ قَامَ زَيْدٌ: قام فعل ماضٍ مبني على الفتح؛ زيد فاعل مرفوع بالضمة۔

٢۔ زَيْدٌ ضَارِبٌ أَبُوهُ عَمْرًا: زيد مبتدأ مرفوع؛ ضارب خبر مرفوع واسم فاعل عامل؛ أبوه فاعل لاسم الفاعل مرفوع بالواو وهو مضاف والهاء مضاف إليه؛ عمرا مفعول به منصوب بالفتحة۔

٣۔ مَا ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا: ما حرف نفي؛ ضرب فعل ماضٍ؛ زيد فاعل مرفوع بالضمة؛ عمرا مفعول به منصوب بالفتحة۔

27. تعریف کا خلاصہ اور طریقۂ اعراب

فاعل پہچاننے کا طریقہ:

١۔ فعل یا عامل وصف معلوم کریں۔
٢۔ دیکھیں عمل کس اسم کی طرف منسوب ہے۔
٣۔ فیصلہ کریں کہ عمل اس اسم سے صادر ہوتا ہے یا اس پر واقع ہوتا ہے۔
٤۔ اگر وہ عامل کے معنی میں کرنے والا ہے تو فاعل ہوگا اور اصلًا مرفوع ہوگا۔
٥۔ مفعول بہ اس اسم کو کہیں گے جس پر عمل واقع ہو۔

کتاب کی تینوں مثالیں اسی اصول کو واضح کرتی ہیں۔