لزوم وہ استعمال ہے جس میں فعل کا معنی فاعل ہی پر پورا ہو اور براہِ راست مفعول کو ضروری نہ سمجھے۔
اِنْصَرَفَ
ترجمہ: وہ پھر گیا یا واپس چلا گیا۔
کتاب اسی کو بابِ انفعال کی پہلی خاصیت بناتی ہے۔ اس کے مقابلے میں مجرد صَرَفَ کا بنیادی معنی کسی چیز کو پھیرنا ہے۔ لزوم کا مطلب یہ نہیں کہ جملے میں کوئی بھی متعلقہ لفظ نہ آئے؛ مطلب یہ ہے کہ فعل اپنے بنیادی معنی کے لیے براہِ راست مفعول کا محتاج نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
پہلی خاصیت: لزوم
خاصیاتِ بابِ انفعال: لزوم، علاج، مطاوعت، موافقت، فاءِ کلمہ کا قاعدہ اور ابتداء
لزوم وہ استعمال ہے جس میں فعل کا معنی فاعل ہی پر پورا ہو اور براہِ راست مفعول کو ضروری نہ سمجھے۔
اِنْصَرَفَ
ترجمہ: وہ پھر گیا یا واپس چلا گیا۔
کتاب اسی کو بابِ انفعال کی پہلی خاصیت بناتی ہے۔ اس کے مقابلے میں مجرد صَرَفَ کا بنیادی معنی کسی چیز کو پھیرنا ہے۔ لزوم کا مطلب یہ نہیں کہ جملے میں کوئی بھی متعلقہ لفظ نہ آئے؛ مطلب یہ ہے کہ فعل اپنے بنیادی معنی کے لیے براہِ راست مفعول کا محتاج نہیں۔