ایک ہی مادے کے دو استعمالوں میں فرق:
فعلبنیادی معنیفعل کا تعلق
صَرَفَاس نے کسی چیز کو پھیرامتعدی استعمال
اِنْصَرَفَوہ خود پلٹا یا روانہ ہوالازم استعمال
حروفِ زائدہ آنے سے صرف شکل نہیں بدلتی، جملے میں فاعل اور مفعول کا رشتہ بھی بدل سکتا ہے۔ اس لیے ہر مشتق صیغے کا ترجمہ مجرد جیسا نہیں کیا جاسکتا۔
سبق کھل رہا ہے...
خاصیاتِ بابِ انفعال: لزوم، علاج، مطاوعت، موافقت، فاءِ کلمہ کا قاعدہ اور ابتداء
ایک ہی مادے کے دو استعمالوں میں فرق:
فعلبنیادی معنیفعل کا تعلق
صَرَفَاس نے کسی چیز کو پھیرامتعدی استعمال
اِنْصَرَفَوہ خود پلٹا یا روانہ ہوالازم استعمال
حروفِ زائدہ آنے سے صرف شکل نہیں بدلتی، جملے میں فاعل اور مفعول کا رشتہ بھی بدل سکتا ہے۔ اس لیے ہر مشتق صیغے کا ترجمہ مجرد جیسا نہیں کیا جاسکتا۔