مجہول بنانے کا کام صرف فَعَلَ → فُعِلَ تک محدود نہیں۔ کسی بھی صیغے کی شخصی علامت کو محفوظ رکھتے ہوئے فعل کے اصلی حصے کی حرکات مجہول کی کردی جاتی ہیں۔
لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
ضَرَبْتَ → ضُرِبْتَتم نے مارا → تم مارے گئے۔
ضَرَبْتِ → ضُرِبْتِتم عورت نے مارا → تم ماری گئیں۔
ضَرَبْتُ → ضُرِبْتُمیں نے مارا → میں مارا گیا / ماری گئی۔
ضَرَبُوا → ضُرِبُواان مردوں نے مارا → وہ مارے گئے۔
ضَرَبْنَا → ضُرِبْنَاہم نے مارا → ہم مارے گئے۔
مثلاً ضَرَبْتُ کے آخر کا تُ بدلنے کی ضرورت نہیں؛ مجہول میں صرف اندرونی حرکت سے ضُرِبْتُ بنے گا۔