يَدْعُو
ترجمہ: وہ پکارتا ہے یا پکارے گا۔
مضارع معروف میں اصل واو يَدْعُو کی آخری آواز میں موجود ہے۔ مگر تثنیہ اور جمع کے صیغوں میں لاحقہ اور حرکات کے سبب شکلیں بدلتی ہیں:
يَدْعُوَانِ — وہ دونوں پکارتے ہیں۔
يَدْعُونَ — وہ مرد پکارتے ہیں۔
تَدْعِينَ — تم ایک عورت پکارتی ہو۔
پہلے مضارع کا مادہ پہچانیں، پھر ضمیر کی علامت دیکھیں۔ صرف آخر کے نون سے پہلے مذکر جمع اور مؤنث جمع کو ہمیشہ ممتاز نہیں کیا جاسکتا؛ سیاق اور ضبط بھی اہم ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
مضارع معروف: واو کی بقا
ناقص واوی کی صرفِ کبیر: دَعَا يَدْعُو اور تعلیلات
يَدْعُو
ترجمہ: وہ پکارتا ہے یا پکارے گا۔
مضارع معروف میں اصل واو يَدْعُو کی آخری آواز میں موجود ہے۔ مگر تثنیہ اور جمع کے صیغوں میں لاحقہ اور حرکات کے سبب شکلیں بدلتی ہیں:
يَدْعُوَانِ — وہ دونوں پکارتے ہیں۔
يَدْعُونَ — وہ مرد پکارتے ہیں۔
تَدْعِينَ — تم ایک عورت پکارتی ہو۔
پہلے مضارع کا مادہ پہچانیں، پھر ضمیر کی علامت دیکھیں۔ صرف آخر کے نون سے پہلے مذکر جمع اور مؤنث جمع کو ہمیشہ ممتاز نہیں کیا جاسکتا؛ سیاق اور ضبط بھی اہم ہیں۔