يَشْكُرُ الرَّجُلُ رَبَّهُ — آدمی اپنے رب کا شکر ادا کرتا ہے۔
سَلَّمْتُ عَلَى يَشْكُرَ — میں نے یشکر نامی شخص کو سلام کیا۔
پہلے جملے میں «يَشْكُرُ» فعلِ مضارع ہے، دوسرے میں شخص کا علم اور اسمِ مجرور۔
یہی فرق «وزن» اور «نحوی کام» میں امتیاز پیدا کرتا ہے۔