پہلا حرف: هَلَّا

حروفِ تحضیض: ترغیب، ملامت اور لَوْلَا کے دو معنی

هَلَّا تَفْهَمُ الْقَاعِدَةَ؟ — تم قاعدہ سمجھنے کی کوشش کیوں نہیں کرتے؟
هَلَّا فَهِمْتَ الْقَاعِدَةَ؟ — تم نے قاعدہ کیوں نہیں سمجھا؟
پہلے میں ترغیب؛ دوسرے میں سابقہ عمل پر سوالِ ملامت ہے۔