بَسْمَلَ
ترجمہ: اس نے بسم اللہ الرحمن الرحیم پڑھا۔
یہ قصر کی مثال ہے: ایک معروف عبارت کے لیے مختصر فعل بنایا جاتا ہے۔
مکمل عبارتمختصر فعل
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِبَسْمَلَ
ایک غلط فہمی یہ ہے کہ قصر میں صرف لفظ کے چند حروف گرا دیے جاتے ہیں۔ یہاں پوری ترکیب کے تلفظ کو ایک مخصوص فعل میں سمیٹا جاتا ہے؛ اس لیے اسے محض حذفِ حرف کا عام قاعدہ نہیں سمجھنا چاہیے۔
سبق کھل رہا ہے...
خاصیاتِ ابواب کی آخری بحث: افعیلال، افعلال، فعلل، تفعلل اور دیگر ابواب
بَسْمَلَ
ترجمہ: اس نے بسم اللہ الرحمن الرحیم پڑھا۔
یہ قصر کی مثال ہے: ایک معروف عبارت کے لیے مختصر فعل بنایا جاتا ہے۔
مکمل عبارتمختصر فعل
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِبَسْمَلَ
ایک غلط فہمی یہ ہے کہ قصر میں صرف لفظ کے چند حروف گرا دیے جاتے ہیں۔ یہاں پوری ترکیب کے تلفظ کو ایک مخصوص فعل میں سمیٹا جاتا ہے؛ اس لیے اسے محض حذفِ حرف کا عام قاعدہ نہیں سمجھنا چاہیے۔