مَرَرْتُ بِزَيْدٍ
ترجمہ: میں زید کے پاس سے گزرا۔
مَرَرْ: فعلِ ماضی، تائے فاعل کے اتصال کی وجہ سے مبنی بر سکون۔
تُ: ضمیر متصل، محلِ رفع میں فاعل۔
بِ: حرفِ جر۔
زَيْدٍ: اسم مجرور بالباء، علامتِ جر کسرۂ ظاہرہ، ساتھ تنوینِ کسر۔
«بِزَيْدٍ» جار و مجرور مل کر فعل «مَرَرْتُ» سے متعلق ہیں۔