لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
اِخْشَوْشَنَوہ بہت کھردرا ہوا۔
يَخْشَوْشِنُوہ بہت کھردرا ہوتا ہے۔
اِخْشِيشَانًابہت کھردرا ہونا۔
مُخْشَوْشِنٌکھردرا ہونے والا۔
اِخْشَوْشِنْکھردرا ہوجا۔
لَا تَخْشَوْشِنْکھردرا نہ ہو۔
مصدر کے وزن کو ماضی کی ظاہری نقل سمجھنا غلطی پیدا کرتا ہے: ماضی میں واو کا اضافہ نمایاں ہے، مگر مصدر کی مخصوص ہیئت الگ یاد کی جاتی ہے۔