جَاءَنِي مُسْلِمِيَّ
ترجمہ: میرے مسلمان میرے پاس آئے۔
مُسْلِمِيَّ: فاعل مرفوع؛ علامتِ رفع واوِ مقدرہ ہے جو یاء میں بدل کر مدغم ہو چکی ہے۔ یہ مضاف ہے، اور آخر کی یائے متکلم ضمیر متصل مبنی، محلِ جر میں مضاف الیہ ہے۔
مکمل نتیجہ: جَاءَ فعل؛ نِ, ي نونِ وقایہ و مفعول بہ؛ مُسْلِمِيَّ فاعل + مضاف + مضاف الیہ۔