عام اسم: زَيْد
جَاءَ زَيْدٌ — رَأَيْتُ زَيْدًا — مَرَرْتُ بِزَيْدٍ.
ترجمہ: زید آیا؛ میں نے زید کو دیکھا؛ میں زید کے پاس سے گزرا۔
اسماء ستہ: أَخ
جَاءَ أَخُوكَ — رَأَيْتُ أَخَاكَ — مَرَرْتُ بِأَخِيكَ.
ترجمہ: تمہارا بھائی آیا؛ میں نے تمہارے بھائی کو دیکھا؛ میں تمہارے بھائی کے پاس سے گزرا۔
زَيْد کی علامتیں حرکات ہیں، جبکہ «أَخ» کی یہ مخصوص اضافی صورت حروف سے اعراب پاتی ہے۔