سَمِعَ يَسْمَعُ
ترجمہ: اس نے سنا؛ وہ سنتا ہے۔
اس باب میں ماضی کی عین پر زیر اور مضارع کی عین پر زبر ہے۔ سمع خود ایک متعدی فعل بھی ہے: سَمِعَ زَيْدٌ الصَّوْتَ
ترجمہ: زید نے آواز سنی۔
یہ مثال یاد دلاتی ہے کہ باب میں لازم افعال کی کثرت کا مطلب تمام افعال کا لازم ہونا نہیں۔ درست فیصلہ ہر فعل کے حقیقی استعمال اور جملے سے ہوگا۔
سبق کھل رہا ہے...
بابِ سمع کی پہچان: حرکت اور معنی
خاصیاتِ ابواب: ثلاثی مجرد کے چھ ابواب، مغالبہ، لازم و متعدی اور صفات
سَمِعَ يَسْمَعُ
ترجمہ: اس نے سنا؛ وہ سنتا ہے۔
اس باب میں ماضی کی عین پر زیر اور مضارع کی عین پر زبر ہے۔ سمع خود ایک متعدی فعل بھی ہے: سَمِعَ زَيْدٌ الصَّوْتَ
ترجمہ: زید نے آواز سنی۔
یہ مثال یاد دلاتی ہے کہ باب میں لازم افعال کی کثرت کا مطلب تمام افعال کا لازم ہونا نہیں۔ درست فیصلہ ہر فعل کے حقیقی استعمال اور جملے سے ہوگا۔