بابِ ضرب میں بھی مغالبہ کا مفہوم آتا ہے، لیکن کتاب اس کے لیے خاص صورتیں بتاتی ہے: جب متعلقہ مادہ مثال، اجوف یائی یا ناقص یائی ہو تو نتیجۂ مغالبہ کو بابِ ضرب کے طریقے سے ظاہر کیا جاتا ہے۔
بَايَعَنِي زَيْدٌ فَبِعْتُهُ
ترجمہ: زید نے مجھ سے خرید و فروخت کا مقابلہ کیا، پھر میں اس مقابلے میں اس پر غالب آگیا۔
یہاں `بِعْتُ` اجوف یائی مادے کی تشکیل ہے۔ صرف لفظ `بَايَعَ` دیکھ کر بابِ ضرب کی خاصیت کو ہر فعل پر بلا شرط نافذ نہ کیا جائے۔
سبق کھل رہا ہے...
بابِ ضرب کی خاصیت: مغالبہ
خاصیاتِ ابواب: ثلاثی مجرد کے چھ ابواب، مغالبہ، لازم و متعدی اور صفات
بابِ ضرب میں بھی مغالبہ کا مفہوم آتا ہے، لیکن کتاب اس کے لیے خاص صورتیں بتاتی ہے: جب متعلقہ مادہ مثال، اجوف یائی یا ناقص یائی ہو تو نتیجۂ مغالبہ کو بابِ ضرب کے طریقے سے ظاہر کیا جاتا ہے۔
بَايَعَنِي زَيْدٌ فَبِعْتُهُ
ترجمہ: زید نے مجھ سے خرید و فروخت کا مقابلہ کیا، پھر میں اس مقابلے میں اس پر غالب آگیا۔
یہاں `بِعْتُ` اجوف یائی مادے کی تشکیل ہے۔ صرف لفظ `بَايَعَ` دیکھ کر بابِ ضرب کی خاصیت کو ہر فعل پر بلا شرط نافذ نہ کیا جائے۔