لفظصرفی حیثیتکتاب میں معنی
بَرَكَثلاثی مجرداونٹ بیٹھا
تَبَارَكَبابِ تفاعلبہت بابرکت ہونا
تَبَارَكَ اللَّهُمکمل جملہاللہ تعالیٰ بہت بابرکت ہے
مادہ مشترک ہونا معنی کے مکمل یکساں ہونے کی ضمانت نہیں دیتا۔ خاص طور پر دینی عبارت میں اس فرق کو ملحوظ رکھنا ضروری ہے۔ لفظ کا صرفی وزن شناخت کرنا ایک کام ہے، اور اس کے ثابت شدہ لغوی معنی کو درست ادا کرنا دوسرا۔
سبق کھل رہا ہے...
خاصیاتِ بابِ تفاعل: تشارک، تکثّر، تخییل، مطاوعت، موافقت اور ابتداء کی 7 خصوصیات
لفظصرفی حیثیتکتاب میں معنی
بَرَكَثلاثی مجرداونٹ بیٹھا
تَبَارَكَبابِ تفاعلبہت بابرکت ہونا
تَبَارَكَ اللَّهُمکمل جملہاللہ تعالیٰ بہت بابرکت ہے
مادہ مشترک ہونا معنی کے مکمل یکساں ہونے کی ضمانت نہیں دیتا۔ خاص طور پر دینی عبارت میں اس فرق کو ملحوظ رکھنا ضروری ہے۔ لفظ کا صرفی وزن شناخت کرنا ایک کام ہے، اور اس کے ثابت شدہ لغوی معنی کو درست ادا کرنا دوسرا۔