قَاتَلَ زَيْدٌ عَمْرًا
ترجمہ: زید نے عمرو سے مقابلہ کیا؛ دونوں کے درمیان لڑائی ہوئی۔
قَاتَلَ فعلِ ماضی معروف ہے، زَيْدٌ فاعل مرفوع ہے، اور عَمْرًا مفعول بہ منصوب ہے۔
لفظی ترکیب میں عمرو مفعول ہے، مگر معنوی لحاظ سے اس کا مقابلے میں شریک ہونا ممکن ہے۔ یہی فرق سمجھنے سے مشارکت کو یہ غلط معنی نہیں دیا جائے گا کہ لازماً دونوں اسم فاعل ہوں گے۔
سبق کھل رہا ہے...
مشارکت کی نحوی ترکیب
خاصیاتِ بابِ مفاعلہ: مشارکت، موافقت، تصییر اور ابتداء کی 7 خصوصیات
قَاتَلَ زَيْدٌ عَمْرًا
ترجمہ: زید نے عمرو سے مقابلہ کیا؛ دونوں کے درمیان لڑائی ہوئی۔
قَاتَلَ فعلِ ماضی معروف ہے، زَيْدٌ فاعل مرفوع ہے، اور عَمْرًا مفعول بہ منصوب ہے۔
لفظی ترکیب میں عمرو مفعول ہے، مگر معنوی لحاظ سے اس کا مقابلے میں شریک ہونا ممکن ہے۔ یہی فرق سمجھنے سے مشارکت کو یہ غلط معنی نہیں دیا جائے گا کہ لازماً دونوں اسم فاعل ہوں گے۔