ضَرَبَ مُوسَىٰ عِيسَىٰ
ترجمہ: موسیٰ نے عیسیٰ کو مارا۔ (یہ صرف نحوی مثال ہے؛ کوئی تاریخی واقعہ بیان نہیں کیا جا رہا۔)
ضَرَبَ: فعلِ ماضی، مبنی بر فتح۔
مُوسَىٰ: فاعل، مرفوع؛ ضمہ الفِ مقصورہ پر تعذر کی وجہ سے مقدر۔
عِيسَىٰ: مفعول بہ، منصوب؛ فتحہ الفِ مقصورہ پر تعذر کی وجہ سے مقدر۔
دونوں اسموں کی ظاہری شکل نہیں بدلتی، اس لیے عبارت میں فاعل کو پہلے رکھا گیا ہے۔