فَتَحَ الْوَلَدُ الْبَابَ — لڑکے نے دروازہ کھولا۔
فُتِحَ الْبَابُ — دروازہ کھولا گیا۔
پہلے جملے میں الْوَلَدُ فاعل، الْبَابَ مفعول بہ ہے۔ دوسرے جملے میں فُتِحَ فعلِ ماضی مجہول اور الْبَابُ نائب فاعل مرفوع ہے۔
یہ ایک تعلیمی تقابلی مثال ہے۔ اس باب کے آخر میں نائب فاعل کا صرف تعارف دیا گیا ہے، اس کی تفصیل اگلے سبق میں ہوگی۔