اسباقتنازعُ الفعلين — دو فعلوں کا ایک اسم پر عملکوئز

وَاعْلَمْ أَنَّ فِي جَمِيعِ هٰذِهِ الْأَقْسَامِ يَجُوزُ إِعْمَالُ الْفِعْلِ الْأَوَّلِ وَإِعْمَالُ الْفِعْلِ الثَّانِي، خِلَافًا لِلْفَرَّاءِ فِي الصُّورَةِ الْأُولَى وَالثَّالِثَةِ أَنْ يَعْمَلَ الثَّانِي.
ترجمہ: جان لو کہ ان اقسام میں پہلے یا دوسرے فعل کو عامل بنانے کی گنجائش ذکر کی گئی ہے؛ البتہ فرّاء پہلی اور تیسری صورت میں دوسرے فعل کے اِعمال کے قائل نہیں۔

إعمال کا مطلب کسی فعل کو اس ظاہر اسم کا عامل ماننا ہے۔ إهمال سے مراد دوسرے فعل کو اس ظاہر اسم پر براہِ راست عامل نہ بنانا ہے، نہ یہ کہ دوسرا فعل بے معنی ہو جائے۔

سبق کھل رہا ہے...

دونوں فعلوں میں کس کا عمل ہوگا؟

تنازعُ الفعلين — دو فعلوں کا ایک اسم پر عمل

وَاعْلَمْ أَنَّ فِي جَمِيعِ هٰذِهِ الْأَقْسَامِ يَجُوزُ إِعْمَالُ الْفِعْلِ الْأَوَّلِ وَإِعْمَالُ الْفِعْلِ الثَّانِي، خِلَافًا لِلْفَرَّاءِ فِي الصُّورَةِ الْأُولَى وَالثَّالِثَةِ أَنْ يَعْمَلَ الثَّانِي.
ترجمہ: جان لو کہ ان اقسام میں پہلے یا دوسرے فعل کو عامل بنانے کی گنجائش ذکر کی گئی ہے؛ البتہ فرّاء پہلی اور تیسری صورت میں دوسرے فعل کے اِعمال کے قائل نہیں۔

إعمال کا مطلب کسی فعل کو اس ظاہر اسم کا عامل ماننا ہے۔ إهمال سے مراد دوسرے فعل کو اس ظاہر اسم پر براہِ راست عامل نہ بنانا ہے، نہ یہ کہ دوسرا فعل بے معنی ہو جائے۔