جَاءَنِي الْقَوْمُ كُلُّهُمْ — پوری قوم میرے پاس آئی۔
جَاءَ: فعلِ ماضی؛ «نِي» ضمیر مفعول بہ۔
الْقَوْمُ: فاعل مرفوع بالضمہ۔
كُلُّهُمْ: تاکیدِ معنوی مرفوع بالضمہ; «كل» مضاف اور «هم» مضاف الیہ، جو قوم کے افراد کی طرف لوٹتا ہے۔
«كلهم» شمول بتا رہا ہے: کسی فرد کو مستثنیٰ نہیں چھوڑا۔