تحوّلِ معنوی: اِسْتَنْوَقَ الْجَمَلُ

خاصیاتِ بابِ استفعال: طلب، لیاقت، وجدان، حسبان، تحوّل، اتخاذ، اختصار، مطاوعت، موافقت اور ابتداء

تحوّل کی دوسری صورت معنوی یا تشبیہی تبدیلی ہے۔ کتاب کی مثال:
اِسْتَنْوَقَ الْجَمَلُ
ترجمہ: اونٹ اونٹنی جیسا ہوگیا۔
نَاقَةٌ
ترجمہ: اونٹنی۔
یہاں ہر حال میں حقیقی جسمانی تبدیلی مراد نہیں۔ اصل مثال میں اونٹ کے بارے میں اونٹنی سے مشابہت اختیار کرنے کا معنی سمجھایا گیا ہے۔ اس لیے صوری اور معنوی تبدیلی کی تقسیم پڑھتے ہوئے مثال کی حقیقت اور تشبیہ کو خلط نہیں کرنا چاہیے۔