وَلَا «هَؤُلَاءِ» فِي «قَامَ هَؤُلَاءِ»، لِوُجُودِ الشَّبَهِ
ترجمہ: اور «قَامَ هَؤُلَاءِ» میں «هَؤُلَاءِ» بھی اس تعریف میں داخل نہیں، کیونکہ اس میں (مبنی الاصل سے) مشابہت پائی جاتی ہے۔
قَامَ هَؤُلَاءِ
ترجمہ: یہ لوگ کھڑے ہوئے۔
«هَؤُلَاءِ» اسمِ اشارہ مبنی ہے۔ اس جملے میں یہ فاعل ہونے کی وجہ سے محلِ رفع میں ہے، لیکن «زَيْدٌ» کی طرح اس کے آخر پر رفع کا بدلنے والا ضمہ نہیں آتا۔
یاد رکھیے: محلِ رفع میں ہونا اور لفظ پر رفع کی علامت ظاہر ہونا الگ باتیں ہیں۔
- معرب
| لفظ | معنی |
|---|---|
| قَامَ هَؤُلَاءِ | یہ لوگ کھڑے ہوئے۔ |
| جَاءَ هَؤُلَاءِ | یہ لوگ آئے۔ |