خبرِ جملہ اسمیہ

خبرِ اِنَّ اور اس کی بہنیں

إِنَّ زَيْدًا أَبُوهُ قَائِمٌ
ترجمہ: بے شک زید کا باپ کھڑا ہے۔

«أَبُوهُ قَائِمٌ» اندر مکمل جملہ اسمیہ ہے۔ پوری ترکیب «زَيْدًا» کی خبرِ اِنَّ ہے؛ ضمیر «هُ» اس اندرونی جملے کا زید سے رشتہ بناتی ہے۔