ایک ہی معنی، تین مختلف اعراب

خبرِ ما اور لا المشبہتین بلیس

نفی: «زید کھڑا نہیں» ایک عمومی مفہوم ہے؛ اسے کئی عربی نحوی ساختوں میں کہہ سکتے ہیں۔
ما عاملہ: «مَا زَيْدٌ قَائِمًا»۔
ما معطلہ: «مَا زَيْدٌ إِلَّا قَائِمٌ» (یہ معنی میں حصر بھی پیدا کرتا ہے)۔
تمیمی استعمال: «مَا زَيْدٌ قَائِمٌ»۔
ہر مثال کو اعراب کے ساتھ پڑھیں؛ معنی کے لحاظ سے دوسری مثال میں حصر کی اضافی جہت ہے۔