ایک لفظ کی صرفی پہچان کے لیے مادے کے حروف کو ترتیب سے رکھیے، پھر ان کی نوعیت معلوم کیجیے۔ اس طرح درج ذیل فرق صاف ہوجاتا ہے:
لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
ضَرَبَض ر ب؛ صحیح۔
أَمَرَء م ر؛ مہموز الفاء۔
وَعَدَو ع د؛ مثال۔
بَاعَب ي ع؛ اجوف۔
رَمَىر م ي؛ ناقص۔
وَفَىو ف ي؛ لفیف مفروق۔
طَوَىط و ي؛ لفیف مقرون۔
مَدَّم د د؛ مضاعف ثلاثی۔
ایک ہی ظاہری علامت کے بجائے تینوں حروفِ اصلی اور ان کی جگہ درست تشخیص دیتے ہیں۔