اصل سوال اور بلاغی سوال

حرفائے استفہام: ہمزہ اور هَلْ کے قواعد

هَلْ حَضَرَ زَيْدٌ؟ — کیا زید آیا؟ (واقعی معلومات پوچھنا)
هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ؟ — نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا کیا ہے؟ (تاکیدی سوال)
اس لیے سوالیہ حرف دیکھ کر فوراً فیصلہ نہ کریں کہ ہر بار جواب مطلوب ہے۔