صیرورہ کے معنی ہیں کسی شخص یا شے کا خود کسی کیفیت میں آجانا۔ کتاب کی مثال:
نَوَّرَ الشَّجَرُ
ترجمہ: درخت شگوفہ دار ہوگیا۔
اس جملے میں درخت فاعل ہے اور بات اس کی نئی حالت کے بارے میں ہے۔ ایسا نہیں کہا جا رہا کہ درخت نے کسی دوسری چیز کو پھولوں والا بنایا۔
اسے تصییر سے ملائیے: تصییر میں کسی چیز کو نئی حالت میں لانے کا سبب بننا نمایاں ہوتا ہے، جبکہ اس مثال میں خود فاعل کا حالت اختیار کرنا بیان ہوا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
خاصیت 4: صیرورہ
خاصیاتِ بابِ تفعیل: تعدیہ، تکثیر، سلب سے ابتداء تک 13 معنوی خصوصیات
صیرورہ کے معنی ہیں کسی شخص یا شے کا خود کسی کیفیت میں آجانا۔ کتاب کی مثال:
نَوَّرَ الشَّجَرُ
ترجمہ: درخت شگوفہ دار ہوگیا۔
اس جملے میں درخت فاعل ہے اور بات اس کی نئی حالت کے بارے میں ہے۔ ایسا نہیں کہا جا رہا کہ درخت نے کسی دوسری چیز کو پھولوں والا بنایا۔
اسے تصییر سے ملائیے: تصییر میں کسی چیز کو نئی حالت میں لانے کا سبب بننا نمایاں ہوتا ہے، جبکہ اس مثال میں خود فاعل کا حالت اختیار کرنا بیان ہوا ہے۔