کتاب کی مثالوں سے معلوم ہوتا ہے کہ بعض صیغے مختلف بابوں سے ہونے کے باوجود قریب المعنی ہوتے ہیں:
تقابلپہلا صیغہدوسرا صیغہنتیجہ
مجرد اور تفعیلتَمَرْتُهُتَمَّرْتُهُخاص استعمال میں یکساں معنی
تفعیل اور افعالتَمَّرَأَتْمَرَتر کھجور کا خشک ہونا
مجرد اور تفعّلتَرِسَتَتَرَّسَڈھال استعمال کرنا
لفظوں میں ساختی فرق اپنی جگہ رہتا ہے۔ صرفی تحقیق میں باب الگ لکھیں اور معنی کے اشتراک کو الگ نوٹ کریں۔