اسباقخاصیاتِ بابِ تفعیل: تعدیہ، تکثیر، سلب سے ابتداء تک 13 معنوی خصوصیاتکوئز

موافقت میں مختلف بابوں کے معنی کسی استعمال میں ملتے ہیں، جبکہ ابتداء میں تفعیل کی مستقل معنوی پہچان سامنے آتی ہے۔

مثالکیا مشاہدہ ہوا؟خاصیت
تَمَرْتُهُ / تَمَّرْتُهُصورت مختلف، معنی قریبموافقت
كَلَمَ / كَلَّمْتُهُزخم لگانا، بات کرناابتداء
جَرِبَ / جَرَّبَخارش ہونا، آزماناابتداء

اس لیے ہر مشدد فعل کو ''زیادہ کام کرنا'' کہنا درست نہیں؛ بعض اوقات اس کا الگ لغوی معنی ہوتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

موافقت اور ابتداء میں امتیاز

خاصیاتِ بابِ تفعیل: تعدیہ، تکثیر، سلب سے ابتداء تک 13 معنوی خصوصیات

موافقت میں مختلف بابوں کے معنی کسی استعمال میں ملتے ہیں، جبکہ ابتداء میں تفعیل کی مستقل معنوی پہچان سامنے آتی ہے۔

مثالکیا مشاہدہ ہوا؟خاصیت
تَمَرْتُهُ / تَمَّرْتُهُصورت مختلف، معنی قریبموافقت
كَلَمَ / كَلَّمْتُهُزخم لگانا، بات کرناابتداء
جَرِبَ / جَرَّبَخارش ہونا، آزماناابتداء

اس لیے ہر مشدد فعل کو ''زیادہ کام کرنا'' کہنا درست نہیں؛ بعض اوقات اس کا الگ لغوی معنی ہوتا ہے۔