اسباقبردباری، صاف دلی، ظلم اور سلام میں پہل (حدیث 8–11)کوئز

الْأَنَاةُ مِنَ اللَّهِ، وَالْعَجَلَةُ مِنَ الشَّيْطَانِ
ترجمہ: ٹھہراؤ اور تحمل اللہ کی طرف سے ہے، جبکہ جلد بازی شیطان کی طرف سے ہے۔

حوالہ: رواه الترمذي

عربی لفظمعنی
الْأَنَاةُتحمل سے، سوچ سمجھ کر کام کرنا
الْعَجَلَةُبے سوچے سمجھے جلد بازی کرنا
مِنَ اللَّهِاللہ کی طرف سے
مِنَ الشَّيْطَانِشیطان کی طرف سے

اصل فرق کام کرنے کے انداز میں ہے: ایک شخص اطمینان سے ضروری پہلو دیکھتا ہے، جبکہ دوسرا بے صبری میں فیصلہ کر لیتا ہے۔ محض آہستگی کا نام بردباری نہیں۔

سبق کھل رہا ہے...

حدیث 8 — ٹھہراؤ اور جلد بازی

بردباری، صاف دلی، ظلم اور سلام میں پہل (حدیث 8–11)

الْأَنَاةُ مِنَ اللَّهِ، وَالْعَجَلَةُ مِنَ الشَّيْطَانِ
ترجمہ: ٹھہراؤ اور تحمل اللہ کی طرف سے ہے، جبکہ جلد بازی شیطان کی طرف سے ہے۔

حوالہ: رواه الترمذي

عربی لفظمعنی
الْأَنَاةُتحمل سے، سوچ سمجھ کر کام کرنا
الْعَجَلَةُبے سوچے سمجھے جلد بازی کرنا
مِنَ اللَّهِاللہ کی طرف سے
مِنَ الشَّيْطَانِشیطان کی طرف سے

اصل فرق کام کرنے کے انداز میں ہے: ایک شخص اطمینان سے ضروری پہلو دیکھتا ہے، جبکہ دوسرا بے صبری میں فیصلہ کر لیتا ہے۔ محض آہستگی کا نام بردباری نہیں۔