عبارتمرکزی ترکیب
لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًاتَدْخُلُ فعل؛ الْمَلَائِكَةُ فاعل؛ بَيْتًا مفعول
لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُرَوِّعَ مُسْلِمًايُرَوِّعَ منصوب؛ مُسْلِمًا اس کا مفعول
لَا تُنْزَعُ الرَّحْمَةُتُنْزَعُ فعل مجہول؛ الرَّحْمَةُ نائب فاعل
لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةًتَصْحَبُ فعل؛ الْمَلَائِكَةُ فاعل؛ رُفْقَةً مفعول
اس تقابل سے ظاہر ہوتا ہے کہ نفی کے ساتھ مختلف فعلی جملوں کی ساخت اور کردار بدل سکتے ہیں۔ مقصد ہر روایت کو سمجھنا ہے، نہ کہ لمبی اصطلاحی بحث۔
سبق کھل رہا ہے...
ایمان، محبتِ رسول، رحمت اور «لا» نافیہ (حدیث 131–138)
عبارتمرکزی ترکیب
لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًاتَدْخُلُ فعل؛ الْمَلَائِكَةُ فاعل؛ بَيْتًا مفعول
لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُرَوِّعَ مُسْلِمًايُرَوِّعَ منصوب؛ مُسْلِمًا اس کا مفعول
لَا تُنْزَعُ الرَّحْمَةُتُنْزَعُ فعل مجہول؛ الرَّحْمَةُ نائب فاعل
لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةًتَصْحَبُ فعل؛ الْمَلَائِكَةُ فاعل؛ رُفْقَةً مفعول
اس تقابل سے ظاہر ہوتا ہے کہ نفی کے ساتھ مختلف فعلی جملوں کی ساخت اور کردار بدل سکتے ہیں۔ مقصد ہر روایت کو سمجھنا ہے، نہ کہ لمبی اصطلاحی بحث۔