اسباقایمان، محبتِ رسول، رحمت اور «لا» نافیہ (حدیث 131–138)کوئز

لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُرَوِّعَ مُسْلِمًا
کسی مسلمان کے لیے جائز نہیں کہ وہ دوسرے مسلمان کو خوف زدہ کرے۔

ماخذ: أبو داود

لَا يَحِلُّ کا مطلب «جائز نہیں» ہے؛ يُرَوِّعَ کسی کو ڈرا دینے یا خوف میں مبتلا کرنے کو کہتے ہیں۔ لِمُسْلِمٍ اور مُسْلِمًا میں ایک ہی لفظ الگ نحوی محل میں آیا ہے: پہلی صورت میں لام کے بعد زیر، دوسری میں فعل کا مفعول ہونے کی وجہ سے زبر ہے۔

تعلیم یہ ہے کہ دوسرے کے اطمینان اور سلامتی کو مذاق یا تفریح کے نام پر پامال نہ کیا جائے۔ خوف پیدا کرنے والا عمل بعض اوقات بعد میں «صرف مذاق تھا» کہنے سے بھی اپنے نقصان کو ختم نہیں کرتا۔

سبق کھل رہا ہے...

حدیث 132: خوف زدہ کرنے سے پرہیز

ایمان، محبتِ رسول، رحمت اور «لا» نافیہ (حدیث 131–138)

لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُرَوِّعَ مُسْلِمًا
کسی مسلمان کے لیے جائز نہیں کہ وہ دوسرے مسلمان کو خوف زدہ کرے۔

ماخذ: أبو داود

لَا يَحِلُّ کا مطلب «جائز نہیں» ہے؛ يُرَوِّعَ کسی کو ڈرا دینے یا خوف میں مبتلا کرنے کو کہتے ہیں۔ لِمُسْلِمٍ اور مُسْلِمًا میں ایک ہی لفظ الگ نحوی محل میں آیا ہے: پہلی صورت میں لام کے بعد زیر، دوسری میں فعل کا مفعول ہونے کی وجہ سے زبر ہے۔

تعلیم یہ ہے کہ دوسرے کے اطمینان اور سلامتی کو مذاق یا تفریح کے نام پر پامال نہ کیا جائے۔ خوف پیدا کرنے والا عمل بعض اوقات بعد میں «صرف مذاق تھا» کہنے سے بھی اپنے نقصان کو ختم نہیں کرتا۔