لَيْسَ عربی میں نفی کے لیے آتا ہے۔ بِوَجْهِ كَذَّابٍ سے سمجھ آتا ہے کہ یہاں ایسی صورت کی نفی کی گئی ہے جو جھوٹ سے متعلق ہو۔ كَذَّابٍ مبالغے کا لفظ ہے، یعنی بہت جھوٹ بولنے والا۔
تَبَيَّنْتُ فعلِ ماضی ہے؛ آخر کی تُ بولنے والے «میں» کو ظاہر کرتی ہے۔ اس طرح جملہ ایک شخص کے ذاتی مشاہدے کے طور پر سامنے آتا ہے۔
یہاں اخلاقی سبق صرف چہرے کا مشاہدہ نہیں: صحابی رسول ﷺ کے پیغام کی صداقت اور آپ کی شخصیت کے حسن سے متاثر ہوا، پھر اس کے بیان کردہ عملی احکام کو نقل کیا۔
سبق کھل رہا ہے...
سلام، صلہ رحمی، صدقہ اور آخرت کی تیاری (واقعات 6–8)
لَيْسَ عربی میں نفی کے لیے آتا ہے۔ بِوَجْهِ كَذَّابٍ سے سمجھ آتا ہے کہ یہاں ایسی صورت کی نفی کی گئی ہے جو جھوٹ سے متعلق ہو۔ كَذَّابٍ مبالغے کا لفظ ہے، یعنی بہت جھوٹ بولنے والا۔
تَبَيَّنْتُ فعلِ ماضی ہے؛ آخر کی تُ بولنے والے «میں» کو ظاہر کرتی ہے۔ اس طرح جملہ ایک شخص کے ذاتی مشاہدے کے طور پر سامنے آتا ہے۔
یہاں اخلاقی سبق صرف چہرے کا مشاہدہ نہیں: صحابی رسول ﷺ کے پیغام کی صداقت اور آپ کی شخصیت کے حسن سے متاثر ہوا، پھر اس کے بیان کردہ عملی احکام کو نقل کیا۔