«اخْتِصَارُ الْحَدِيثِ»
حدیث کے متن کا بعض حصہ حذف کرکے باقی حصہ نقل کرنا، بشرطیکہ حذف سے باقی کلام کی دلالت متاثر نہ ہو، اختصار کہلاتا ہے۔ یہ محض متن کو مختصر دکھانے کی ادبی تدبیر نہیں؛ روایت کے مفہوم اور استدلال کے ساتھ اس کا براہِ راست تعلق ہے۔
اختصار میں راوی عام طور پر موجود الفاظ ہی میں سے منتخب حصہ نقل کرتا ہے؛ اس کے برعکس روایت بالمعنی میں منتخب مضمون دوسرے الفاظ میں بیان کیا جاتا ہے۔ دونوں میں معنی کی حفاظت ضروری ہے، مگر عمل مختلف ہے۔
اگر اصل خبر میں دو مستقل واقعات درج ہوں اور ایک ہی واقعہ بیان کیا جائے تو یہ درست اختصار ہو سکتا ہے۔ لیکن اگر ایک ہی حکم کی شرط، استثنا یا دلیل حذف ہو جائے تو بظاہر چھوٹی عبارت اصل حکم کی نمائندگی نہیں کرے گی۔