«حَسَنٌ صَحِيحٌ»
حدیث کے لیے حسن اور صحیح، دونوں وصف استعمال کیے گئے۔
امام ترمذیؒ کے استعمال میں بسا اوقات حسن صحیح ایک ہی روایت کے بارے میں آتا ہے۔ اس پر سوال پیدا ہوتا ہے کہ حسن ضبط کی نسبتاً کم سطح کو اور صحیح زیادہ مضبوط درجے کو ظاہر کرتا ہے، پھر دونوں ایک ساتھ کیسے درست ہوں گے؟
حل کے لیے اصل اسناد کی تعداد اور نقد کرنے والوں کی آرا دیکھی جاتی ہیں۔ ایک حدیث کی ایک سند حسن اور دوسری صحیح ہو سکتی ہے؛ یا کسی منفرد سند کے راوی کے ضبط کے بارے میں اہلِ نقد کی مختلف آرا ہو سکتی ہیں۔ عبارت کا مطلب ہمیشہ یہی نہیں کہ ایک ہی سند ہر لحاظ سے بیک وقت دو متنافی درجات رکھتی ہے۔