اسباقمدرج، مقلوب، مزید، مضطرب اور مصحف و محرفکوئز

اضطرابِ سند کی مثال میں ایک ہی حدیث کبھی راوی «الف» سے، کبھی اس کے والد سے، اور کبھی کسی مختلف سلسلے سے بیان ہو، اور معتبر طریق سے فیصلہ ممکن نہ ہو۔ اضطرابِ سند نسبتاً زیادہ واقع ہوتا ہے۔

اضطرابِ متن میں خود الفاظ یا حکم کے ایسے غیر قابلِ جمع اختلافات ہوں جن میں کسی ایک عبارت کو قوی ثبوت سے ترجیح نہ ملے۔ متن کے ہر لفظی فرق کو اضطراب نہیں کہتے؛ مترادف الفاظ یا قابلِ تطبیق تنوع الگ ہے۔

تنقیح: ناقد پہلے دیکھتا ہے: 1. اختلاف واقعی متضاد ہے؟ 2. کوئی راوی دوسرے سے زیادہ مضبوط ہے؟ 3. مستقل شواہد موجود ہیں؟ 4. اختلاف سے استدلال پر اثر پڑتا ہے؟

ان سوالوں کے بعد ہی غیر قابلِ ترجیح اختلاف کا حکم لگتا ہے۔ اگر راجح معلوم ہو جائے تو وہی حدیث مطلقاً مضطرب نہیں رہتی۔

سبق کھل رہا ہے...

اضطراب زیادہ تر سند میں، کبھی متن میں بھی

مدرج، مقلوب، مزید، مضطرب اور مصحف و محرف

اضطرابِ سند کی مثال میں ایک ہی حدیث کبھی راوی «الف» سے، کبھی اس کے والد سے، اور کبھی کسی مختلف سلسلے سے بیان ہو، اور معتبر طریق سے فیصلہ ممکن نہ ہو۔ اضطرابِ سند نسبتاً زیادہ واقع ہوتا ہے۔

اضطرابِ متن میں خود الفاظ یا حکم کے ایسے غیر قابلِ جمع اختلافات ہوں جن میں کسی ایک عبارت کو قوی ثبوت سے ترجیح نہ ملے۔ متن کے ہر لفظی فرق کو اضطراب نہیں کہتے؛ مترادف الفاظ یا قابلِ تطبیق تنوع الگ ہے۔

تنقیح: ناقد پہلے دیکھتا ہے: 1. اختلاف واقعی متضاد ہے؟ 2. کوئی راوی دوسرے سے زیادہ مضبوط ہے؟ 3. مستقل شواہد موجود ہیں؟ 4. اختلاف سے استدلال پر اثر پڑتا ہے؟

ان سوالوں کے بعد ہی غیر قابلِ ترجیح اختلاف کا حکم لگتا ہے۔ اگر راجح معلوم ہو جائے تو وہی حدیث مطلقاً مضطرب نہیں رہتی۔