فرض کیجیے کسی سند میں «البصري» اور دوسری میں «الكوفي» آیا ہے۔ دونوں نسبتوں کا اختلاف دیکھ کر فوراً یہ کہنا درست نہیں کہ دو الگ راوی ہیں؛ ممکن ہے متعلقہ شخص ایک مقام میں پیدا ہوا اور بعد میں دوسرے شہر میں آباد ہوا ہو۔ اسی طرح ہر دو نسبتوں کو بلا ثبوت ایک شخص پر بھی جمع نہیں کیا جا سکتا۔
تحقیقی ترتیب: مکمل اسم و نسب، اساتذہ، شاگرد، تاریخِ سفر، پیدائش و وفات اور مقاماتِ اقامت کو ملا کر شناخت کی جائے۔ اس طرح معلوم ہوتا ہے کہ روایت کے دونوں طرق حقیقت میں ایک شخص کی طرف جا رہے ہیں یا دو ہم نام افراد کی طرف۔
اصل فائدہ سلامتی من تداخل الأسماء ہے، یعنی اس خطرے سے بچنا کہ دو الگ شخصیتوں کے احوال آپس میں خلط ہو جائیں یا ایک شخص کے مختلف القاب کو متعدد رجال سمجھ لیا جائے۔