الْبَهَائِمِ جمع غیر عاقل ہے۔ اس کے ساتھ الْمُعْجَمَةِ واحد مؤنث کی صورت میں آیا ہے۔ عربی میں جمع غیر عاقل کے لیے واحد مؤنث صفت آنا معروف قاعدہ ہے۔ یہ مختصر نحوی نکتہ حدیث کی عبارت کو درست پڑھنے میں مدد دیتا ہے۔
اسی روایت میں صَالِحَةً کے تکرار سے دو عملی حالتوں پر توجہ دلائی گئی ہے: سواری کے وقت جانور موزوں حالت میں ہو، اور خوراک کے استعمال سے متعلق بھی اس کی مناسب حالت کا لحاظ ہو۔ زبان کی باریکی اخلاقی ہدایت کو واضح کرتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
قرآن کی حفاظت، نماز کے آداب، حقوق اور تقویٰ (حدیث 162–168)
الْبَهَائِمِ جمع غیر عاقل ہے۔ اس کے ساتھ الْمُعْجَمَةِ واحد مؤنث کی صورت میں آیا ہے۔ عربی میں جمع غیر عاقل کے لیے واحد مؤنث صفت آنا معروف قاعدہ ہے۔ یہ مختصر نحوی نکتہ حدیث کی عبارت کو درست پڑھنے میں مدد دیتا ہے۔
اسی روایت میں صَالِحَةً کے تکرار سے دو عملی حالتوں پر توجہ دلائی گئی ہے: سواری کے وقت جانور موزوں حالت میں ہو، اور خوراک کے استعمال سے متعلق بھی اس کی مناسب حالت کا لحاظ ہو۔ زبان کی باریکی اخلاقی ہدایت کو واضح کرتی ہے۔