یادِ خدا، اجتماعیت اور ذکر و فکر (حدیث 63 - 69)
یادِ خدا، اجتماعیت اور ذکر و فکر (حدیث 63 - 69) کا اردو و انگریزی سبق پڑھیں اور مختصر کوئز کے ذریعے اپنی سمجھ جانچیں۔
سبق
1. سلائیڈ 1
تُحْفَةُ الْمُؤْمِنِ الْمَوْتُ (البيهقي) ترجمہ: موت مومن کا تحفہ ہے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی تُحْفَة تحفہ، ہدیہ آسان تشریح - موت مومن کا تحفہ ہے: دنیا مومن کے لیے ایک قید خانہ ہے۔ موت کے ذریعے وہ دنیا کے دکھوں سے آزاد ہو کر اپنے خالقِ حقیقی سے جا ملتا ہے، اس لیے یہ اس کے لیے تحفہ ہے۔
2. سلائیڈ 2
يَدُ اللَّهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ (الترمذي) ترجمہ: اللہ کا ہاتھ (مدد و نصرت) جماعت پر ہے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی يَد ہاتھ، قدرت و نصرت آسان تشریح - جماعت پر برکت: اتفاق و اتحاد میں برکت ہے۔ اللہ کی تائید اور حفاظت اس گروہ پر ہوتی ہے جو مل جل کر نیکی پر قائم رہے۔
3. سلائیڈ 3
كُلُّ كَلَامِ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ، إِلَّا أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ، أَوْ نَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ، أَوْ ذِكْرُ اللَّهِ (الترمذي) ترجمہ: ابنِ آدم کا ہر کلام اس کے لیے وبال (نقصان دہ) ہے، اس کے حق میں مفید نہیں، سوائے نیکی کا حکم دینے، برائی سے روکنے، اور اللہ کا ذکر کرنے کے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی كَلَام گفتگو، کلام أَمْرٌ بِمَعْرُوف نیکی کا حکم دینا نَهْيٌ عَنْ مُنْكَر برائی سے روکنا آسان تشریح - زبان کی حفاظت: انسان جو کچھ بولتا ہے، وہ آخرت میں اس کے حق میں یا اس کے خلاف دلیل بنتا ہے۔ بہترین کلام صرف وہی ہے جس میں بھلائی کی دعوت ہو یا اللہ کی یاد ہو۔
4. سلائیڈ 4
مَثَلُ الَّذِي يَذْكُرُ رَبَّهُ وَالَّذِي لَا يَذْكُرُ، مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ (البخاري ومسلم) ترجمہ: اپنے رب کا ذکر کرنے والے اور ذکر نہ کرنے والے کی مثال زندہ اور مردہ کی طرح ہے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی مَثَل مثال، موازنہ الْحَيّ زندہ الْمَيِّت مردہ آسان تشریح - ذکر سے دل کی زندگی: ذکر کرنے والے کا دل زندہ ہوتا ہے اور غافل کا دل مردہ ہوتا ہے۔
5. سلائیڈ 5
مَثَلُ الْعِلْمِ لَا يُنْتَفَعُ بِهِ كَمَثَلِ كَنْزٍ لَا يُنْفَقُ مِنْهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ (أحمد ودارمي) ترجمہ: اس علم کی مثال جس سے فائدہ نہ اٹھایا جائے اس خزانے کی طرح ہے جس میں سے اللہ کی راہ میں خرچ نہ کیا جائے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی يُنْتَفَعُ بِهِ فائدہ اٹھایا جائے كَنْز خزانہ آسان تشریح - بے عمل علم: جس طرح چھپا ہوا خزانہ کسی کے کام نہیں آتا، اسی طرح وہ علم جو دوسروں تک نہ پہنچایا جائے یا جس پر خود عمل نہ ہو، بالکل ضائع ہے۔
6. سلائیڈ 6
أَفْضَلُ الذِّكْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَفْضَلُ الدُّعَاءِ الْحَمْدُ لِلَّهِ (الترمذي) ترجمہ: سب سے بہترین ذکر 'لا إله إلا الله' ہے اور سب سے بہترین دعا 'الحمد لله' ہے۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی الْحَيّ زندہ الْمَيِّت مردہ يُنْتَفَعُ بِهِ فائدہ اٹھایا جائے السَّرَّاء خوشی، آسان حالات الضَّرَّاء غمی، تنگی و مصیبت آسان تشریح - شکر گزار لوگ: جو لوگ مشکل حالات میں بھی "الحمد للہ" کہتے ہیں اور صبر کرتے ہیں، وہ جنت کے اولین حقدار ہوں گے۔
7. سلائیڈ 7
أَوَّلُ مَنْ يُدْعَى إِلَى الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ (البيهقي) ترجمہ: قیامت کے دن سب سے پہلے جنت کی طرف بلائے جانے والے وہ لوگ ہوں گے جو خوشی اور غمی (ہر حال) میں اللہ کا شکر ادا کرتے ہیں۔ اہم الفاظ عربی لفظ اردو معنی السَّرَّاء خوشی، آسان حالات الضَّرَّاء غمی، تنگی و مصیبت آسان تشریح - شکر گزار لوگ: جو لوگ مشکل حالات میں بھی "الحمد للہ" کہتے ہیں اور صبر کرتے ہیں، وہ جنت کے اولین حقدار ہوں گے۔ ---
مشق کے سوالات
سوال 1: موت مومن کا تحفہ
مومن کے تحفہ کے متعلق حدیث مبارکہ کو ترتیب دیجیے:
سوال 2: اتحاد و اجتماعیت کی برکت
اللہ کی مدد کے متعلق حدیث مبارکہ کو ترتیب دیجیے:
سوال 3: افضل ترین ذکر اور دعا
بہترین ذکر کے متعلق حدیث مبارکہ کو ترتیب دیجیے:
سوال 4: ذکر اور نعمتوں کے الفاظ
درج ذیل عربی الفاظ کو ان کے درست اردو معانی سے ملائیے:
سوال 5: زبان کی حفاظت اور کلام کا بوجھ
حدیث مبارکہ کے مطابق ابنِ آدم کی ہر گفتگو اس کے لیے نقصان کا باعث (وبال) بنتی ہے سوائے کن کلمات کے؟
- نیکی کا حکم دینا اور برائی سے روکنا
- اللہ تعالیٰ کا کثرت سے ذکر کرنا
- بازار کی فضول گفتگو اور قیل و قال
- آپشن A اور B دونوں بالکل درست ہیں
سوال 6: دلوں کی زندگی اور غفلت
جس کا دل اللہ تعالیٰ کے ذکر سے بالکل غافل ہو، حدیث کے مطابق وہ شخص ایک مردے کی مانند ہے۔
سوال 7: شکر گزاری کی بہترین تعبیر
درج ذیل حدیث میں خالی جگہ پُر کریں: أَفْضَلُ الذِّكْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَفْضَلُ الدُّعَاءِ ____
- سُبْحَانَ اللَّهِ
- الْحَمْدُ لِلَّهِ
- أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
- اللَّهُ أَكْبَرُ
تعاملی کوئز کھولیں