لَمْ مضارع کے ساتھ آکر ماضی کی نفی کرتا ہے، اور اس کے بعد فعل مجزوم ہوتا ہے۔ حدیث میں لَمْ يَرِحْ کی تعبیر سخت محرومی کی وعید بناتی ہے۔ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ اضافت ہے: «جنت کی خوشبو»؛ رَائِحَةَ مضاف اور الْجَنَّةِ مضاف الیہ ہے۔
قاری اس تعبیر کو صرف الفاظ کی مشق نہ سمجھے: بنیادی مقصد ایک محفوظ شخص کی جان کو ناحق ضائع کرنے کی سنگینی دکھانا ہے۔ اسی لیے ہر قسم کی زبان، رویے اور کارروائی میں دوسروں کی جان اور امن کی حفاظت کو مقدم رکھا جائے۔
سبق کھل رہا ہے...
اخلاص، سنت کی پیروی، انسانی حقوق اور فہمِ دین (حدیث 199–205)
لَمْ مضارع کے ساتھ آکر ماضی کی نفی کرتا ہے، اور اس کے بعد فعل مجزوم ہوتا ہے۔ حدیث میں لَمْ يَرِحْ کی تعبیر سخت محرومی کی وعید بناتی ہے۔ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ اضافت ہے: «جنت کی خوشبو»؛ رَائِحَةَ مضاف اور الْجَنَّةِ مضاف الیہ ہے۔
قاری اس تعبیر کو صرف الفاظ کی مشق نہ سمجھے: بنیادی مقصد ایک محفوظ شخص کی جان کو ناحق ضائع کرنے کی سنگینی دکھانا ہے۔ اسی لیے ہر قسم کی زبان، رویے اور کارروائی میں دوسروں کی جان اور امن کی حفاظت کو مقدم رکھا جائے۔