طُوبَى خوش بختی اور اچھی حالت کی بشارت دیتا ہے۔ اس حدیث کی خوشخبری اس شخص کے لیے ہے جس کے اعمال نامے میں استغفار کی کثرت درج ہو۔ یہاں کثرت کی تعریف کرتے وقت کسی خاص عدد کو روایت کی طرف منسوب کرنا درست نہیں، کیونکہ متن میں عدد نہیں بتایا گیا۔
روزمرہ محاسبے میں انسان اپنی زبان، معاملات اور حقوق العباد کا جائزہ لے سکتا ہے: کیا کسی کا حق ضائع ہوا؟ کیا سخت الفاظ سے کسی کو تکلیف پہنچی؟ کیا غلطی کی اصلاح ممکن ہے؟
وَجَدَ ماضی کا فعل ہے، معنی «اس نے پایا»۔ یہ لفظ اس منظر کو نمایاں کرتا ہے جس میں انسان اپنے کیے ہوئے اعمال کا نتیجہ دیکھے گا۔