کسی خدمت کے انجام دینے والے کو حد سے زیادہ بلند مقام دینا یا اس کی ایک خامی کی وجہ سے اس کے ہر جائز کام کو بے وقعت قرار دے دینا—دونوں رویے یک طرفہ ہیں۔ حدیث کے الفاظ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ اس فرق کو نمایاں کرتے ہیں۔
انسان کو اپنی نیت اور عمل دونوں کی فکر کرنی چاہیے۔ اچھا مقصد غلط طریقے کو جائز نہیں بناتا، اور کسی کے مفید کام کو دیکھ کر اس کی پوری زندگی کے متعلق قطعی فیصلہ بھی نہیں کیا جا سکتا۔
الْفَاجِرِ لفظ الرَّجُلِ کی صفت ہے؛ دونوں پر زیر ہے، کیونکہ پہلے لفظ سے پہلے حرفِ جر بِـ آیا ہے۔ یہ ایک مختصر لیکن مفید نحوی ربط ہے۔