إِنَّ الصِّدْقَ طُمَأْنِينَةٌ وَإِنَّ الْكَذِبَ رِيبَةٌ
ترجمہ: بلاشبہ سچائی اطمینان کا سبب ہے اور جھوٹ شک اور بےچینی کا باعث ہے۔
ماخذ: أحمد والترمذي
سچ بولنے والے کو عموماً اپنی بات چھپانے اور بدلنے کی ضرورت نہیں پڑتی۔ جھوٹ کے ساتھ یہ اندیشہ بڑھتا ہے کہ بات کھل جائے گی یا ایک جھوٹ بچانے کے لیے دوسرا بولنا پڑے گا۔ اس اخلاقی فرق کو حدیث طُمَأْنِينَة اور رِيبَة کے الفاظ سے واضح کرتی ہے۔
الصِّدْقَ اور الْكَذِبَ دونوں إِنَّ کے اسم ہیں؛ طُمَأْنِينَةٌ اور رِيبَةٌ ان کی خبریں ہیں۔ پہلی حالت میں دل کو قرار ملنے، دوسری میں شک اور اضطراب کا مفہوم ہے۔
یہ اخلاقی رہنمائی ہے: ہر پریشانی جھوٹ کی علامت نہیں، اور ہر پرسکون شخص لازماً سچا نہیں ہوتا۔