«وَإِنْ وَقَعَتِ الْمُخَالَفَةُ مَعَ الضَّعْفِ، فَالرَّاجِحُ يُقَالُ لَهُ: الْمَعْرُوفُ، وَمُقَابِلُهُ يُقَالُ لَهُ: الْمُنْكَرُ»
اگر مخالفت کے ساتھ راوی کی کمزوری ہو تو راجح روایت معروف اور اس کے مقابل کمزور مخالف روایت منکر کہلاتی ہے۔
معروف اس جوڑی کی قوی اور محفوظ نقل ہے۔ منکر کمزور راوی کی وہ نقل ہے جو قابلِ اعتماد راویوں کی راجح روایت کے خلاف ہو۔ اس تقابلی تعریف میں محض انفراد یا اجنبیت کافی نہیں؛ مخالفت کا ثبوت بنیادی عنصر ہے۔
شاذ اور منکر کا مشترک پہلو مخالفت ہے، مگر مخالف راوی کی عمومی حیثیت مختلف ہوتی ہے: پہلے میں مقبول، دوسرے میں ضعیف۔ اسی لیے دونوں کو یہاں ایک مترادف اصطلاح نہیں بنایا جاتا۔