دلالتِ لفظی طبعی میں دال لفظ یا انسانی صوتی اظہار ہوتا ہے اور کسی کیفیت پر دلالت اس لیے کرتا ہے کہ انسان کی طبیعت ایسی حالت میں یہ آواز نکالنے پر مائل ہوتی ہے۔
کتاب کی مثال: «آہ، آہ» سن کر رنج یا صدمے کا احساس سمجھ میں آنا۔
مرحلہ 1: کسی شخص کے منہ سے درد بھری «آہ» نکلی۔
مرحلہ 2: سننے والے نے اس آواز کو تکلیف یا رنج سے متعلق سمجھا۔
یہاں بنیادی سبب کسی شخص کا نام مقرر کرنا نہیں، بلکہ صوتی اظہار اور انسانی کیفیت کے درمیان طبعی مناسبت ہے۔ البتہ ہر «آہ» سے تکلیف کی شدت یا اصل سبب یقینی طور پر معلوم نہیں ہوتا۔
سبق کھل رہا ہے...
لفظی طبعی: آہ کی آواز کیوں معنی دیتی ہے؟
دلالت، وضع اور دلالت کی چھ قسمیں
دلالتِ لفظی طبعی میں دال لفظ یا انسانی صوتی اظہار ہوتا ہے اور کسی کیفیت پر دلالت اس لیے کرتا ہے کہ انسان کی طبیعت ایسی حالت میں یہ آواز نکالنے پر مائل ہوتی ہے۔
کتاب کی مثال: «آہ، آہ» سن کر رنج یا صدمے کا احساس سمجھ میں آنا۔
مرحلہ 1: کسی شخص کے منہ سے درد بھری «آہ» نکلی۔
مرحلہ 2: سننے والے نے اس آواز کو تکلیف یا رنج سے متعلق سمجھا۔
یہاں بنیادی سبب کسی شخص کا نام مقرر کرنا نہیں، بلکہ صوتی اظہار اور انسانی کیفیت کے درمیان طبعی مناسبت ہے۔ البتہ ہر «آہ» سے تکلیف کی شدت یا اصل سبب یقینی طور پر معلوم نہیں ہوتا۔