«وَآتُوهُمْ مَا أَنْفَقُوا»
اور انہوں نے جو خرچ کیا تھا، وہ انہیں ادا کرو۔ (الممتحنۃ 60:10، جزوی عبارت)
اس آیت کا تعلق ہجرت کرنے والی مومن عورتوں اور سابق ازدواجی تعلق سے پیدا ہونے والے مالی معاملات کے ساتھ ہے۔ اس کو بعض عمومی قتال کی آیات سے منسوخ کہنا تب ہی معتبر ہوگا جب دونوں کا قانونی موضوع ایک ثابت ہو۔
قانونی فصل: دشمن سے جنگ کے عمومی احکام الگ ہیں، اور کسی مخصوص ازدواجی و مالی حق کی ادائیگی الگ مسئلہ ہے۔ قتال کے متعلق حکم سامنے آجانے سے سابق تعلق کے ہر مالی اثر کے خاتمے کا نتیجہ خود بخود نہیں نکلتا۔ متعلقہ نص کی عبارت، شرط اور مخاطب کا لحاظ ضروری ہے۔